biomao

Curiosità… è questa la molla con cui inizia la mia esperienza di trasformatore. Da piccolo mamma Muni, facendomi riparare una presa di corrente, mi insegna l’elettricità; nonno Nunzio, smontando con me motori e telefoni, mi insegna la consapevolezza di non avere paura delle COSE.

Da allora non ho mai smesso di incuriosirmi e di smontare e rimontare tutto.

All’età di 11 anni mi costruisco la prima bici, comprando pezzi smontati, poi trasformo la mia Vespa in un chopper con il manubrio di un Garelli. Arrivano i 16 anni e la passione per le moto: prima un Cagiva 125, poi un Morini 350, una Harley 1000, due Guzzi 1000, tutte acquistate e personalizzate da me perché ogni moto che possiedo deve diventare una cosa mia, personale, amata fino all’ultimo bullone.

Disegno da sempre e voglio fare il fumettista ma, non essendoci corsi specializzati, frequento l’istituto tecnico grafico, la scuola di illustrazione del Castello di Milano e un corso di grafica pubblicitaria allo IED.

A Milano negli anni 90 ci si annoia parecchio: con gli amici fondiamo COX18, una delle realtà underground più attive a Milano, in COX apro con i miei fratelli di sempre un’officina dove trasformiamo vecchie moto Guzzi in meravigliosi chopper e inizio la mia esperienza musicale da DJ.

La passione per l’elettronica e i videogame mi salva quando, dopo un brutto incidente in moto, sono costretto ad abbandonare il lavoro in teatro. Mi innamoro della computer grafica.

Nel 1997 fondo con Laura MALA, la nostra officina multimediale, disegniamo animazioni per il web e costruiamo server dedicati con versioni di Linux customizzate. Lavoriamo per 20 anni in un mondo nuovo, il web, tutto da personalizzare e trasformare e sviluppiamo una nostra distribuzione Linux, LIBOX, un media center per la fruizione di internet e multimedia su TV dedicato agli hotel, in tempi in cui ancora non esistevano tablet e smartphone.

Unire le mie passioni e le mie competenze in un unico prodotto è il mio obiettivo: uso delle migliori tecnologie di fruizione musicale, riuso – di cui sono accanito sostenitore – e musica mi guidano quando trasformo una vecchia macchina per il caffè a cialde, abbandonata in strada, in una radio collegata alla rete. Cambiare destinazione d’uso ad una teiera per farla suonare è un’esperienza che mi incuriosisce e mi riempie di soddisfazioni, come quando ero piccolo 🙂

 

Curiosity … this is the incentive that starts my Transformer experience.

As a child, my mother Muni invited me to repair an electrical outlet, occasion that would opens me to the world of how electricity works; and my grandfather Nunzio, while dismounting with me engines and telephones, would teach me to become aware of not fearing OBJECTS.

Since then I’ve never given up to be intrigued by disassemble and reassemble everything goes through my hands.

At age of 11 I started to build my first bike, searching and buying removed parts. Right after that I thought it would be an interesting adventure to transform my Vespa into a Chopper with the handle of a Garelli.

When I was 16 years old, the passion for motorcycles became a priority. At first a Cagiva 125, then a Morini 350, a Harley in 1000, two Guzzi 1000, all purchased and customized by myself, because I felt that every bike I owned had to become something I could call mine, a very personal thing, loved and cared for up to the last bolt.

Drawing has always been one of my passions and I wanted to become a cartoonist, but no specialized courses were available in those days in my town, and therefore I decided to attend a technical graphic institute, the School of Illustration situated in the Castle of Milan and, besides that, I also attended an advertising graphic design course at the IED.

In the 90’s we got bored a lot in my city, Milan: this leads me and some friends to found the “Cox18”, one of the busiest underground realities in Milan. Inside COX I open with my companionship brothers a garage where we start to transform old Guzzi motorcycles into beautiful Chopper and, at the same time, I start my experience as a DJ.

The passion for electronics and video games saves my life when, after a bad motorcycle accident, I was forced to abandon my theater activities: and I fall in love with computer graphics.

In 1997, together with Laura, I found MALA, our multimedia workshop; we draw animations for the web and we build dedicated servers with customized versions of Linux.

For 20 years we continue to work in a new world, the web, a world where all is to customize and transform and we develop our own Linux distribution, LIBOX, which is a media center for the use of the Internet and multimedia on TV designed for hotel realities, at a time when still no tablet and smartphones existed.

My goals are to combine my passions and my skills in one product: use of the best technologies coming from music enjoyment, reuse (of which I am an avid supporter) and music are my guides when I transform an old machine for coffee pods, abandoned in the street, into a radio connected to the network. Changing intended use of a teapot an transform it in a way that it would play a sound is an experience that intrigues me and fills me with satisfaction, just at the same intensity as when I was a little boy 🙂